‘Monsters, John! Monsters from the Id’ — The Brave New World of ‘Forbidden Planet’ (Part Three): The End of All Things

Portion of lobby poster for Forbidden Planet (1956)

Casting About for Excuses

Back on board the space cruiser, Doc Ostrow hauls over a heavy plaster cast of one of the footprints found outside the grounds. Commander Adams takes one look at the gruesome object and cannot believe his eyes. If THIS is what did Chief Quinn in, Adams posits, well, then, it’s highly conceivable, in his rational skipper’s mind, that he could have beaten this creature to a pulp with a club, or certainly killed it with one of their blasters.

Not feasible, replies Doc. In his view, the plaster footprint “runs counter to every law of adaptive evolution.” He indicates the varying structural components, which point to a four-footed animal. However, the thing that attacked Quinn left tracks of a biped (that is, a two-legged beastie). And that disgusting-looking claw that sticks out? Why, it’s got to belong to a burrowing creature of some kind, “some impossible tree sloth” or other. No rational explanation exists for this thing — at least, not yet. Doc is perplexed, and so is the commander. Surely, somebody would have noticed this walking nightmare.

Commander Adams (Leslie Nielsen) & Doc Ostrow (Warren Stevens) inspect the plaster cast

Lt. Farman ushers in the cook, who, contrary to the skipper’s belief and conviction, provides Robby the Robot with an airtight alibi: the mechanical being was with the besotted Cookie the entire time he was imbibing. Great! That leaves only one prime suspect left, the same one that they (and any reasonably intelligent viewer) have suspected all along, namely Professor Morbius.

Adams hints that he and Doc should swing by that old Krell lab and take the test of their IQ abilities for themselves, damn the consequences. The commander’s eagerness to do so, which would betray a trust, no doubt was fueled by: (a) his desire to complete his mission; but more importantly, (b) to get to the bottom of what’s going on in this Forbidden Planet.

In the succeeding scene, Morbius and Altaira observe the burial detail of Quinn’s funeral from afar. Even out here in space, a million or more miles from home, the C-57D’s crew keeps their earthly observances intact with a brief bible reading by the officer in charge (in keeping to their religious affiliation, of course, the last vestige of humanity in a so-called “civilized” society).

The Professor warns Adams of more deaths to come. But how does he know this? What is it that gives the philologist such insight into the unknown? Morbius pauses before he answers. He calls it a “premonition” of disaster. But to the skipper, it smacks of an ultimatum, i.e., the same kind of provocation that Morbius issued upon their approach to Altair IV. Only this time, it is spoken with purpose and deliberation.

That night, the skipper and his anxious crew make preparations for a possible attack. They test their alarm system by activating the main batteries. In the midst of the test, the commander calls Lt. Farman over to say that he’s sorry to have been so hard on him. Farman stops him in his tracks by admitting that Alta “picked the right man” after all. In other words, let bygones be bygones. All’s fair in love and war, right? The two rivals smile knowingly at each other. Good thing, too! For brother, these guys are in for a REAL battle!

No sooner have the men mended their frazzled friendship, when word comes that radar has picked up something on the horizon. A huge blip on the screen, “Big as a house,” now materializes. The skipper has his batteries fire full blast into the arroyo, and for a moment there’s a deathly silence, except for those electronic tonalities that mimic the Id monster’s footsteps. Suddenly, and without warning, the Id monster attacks, a dazzling showcase animated by Joshua Lawrence Meador, one of Disney Studios’ best effects men. At nearly four minutes’ duration, this is the film’s centerpiece and main action sequence.

The Id Monster attacks while it appears visible between the beams of the force field

The Id monster’s outline emits an eerie blue light when it first crosses the beams. When confronting the crew, however, its blue glow turns bright red with fiery rage — an irate fiend (much like the Bengal tiger before it) that roars and hollers its lust for vengeance to the winds. Doc yells out the obvious: “The blasted thing’s invisible!” That’s right! Now they know how it gained access to their ship.

The Id’s loathsome mouth is agape. It would seem that the jaws of Hell itself have been pried open, standing ready to maim and destroy — a horrifying apparition of dread and foreboding.

Original concept art for the Id monster gave it an insect-like appearance. The bug idea transmogrified into “a bulky, creeping mass … meant to be a literal nightmare, the physical equivalent of the warped, primal urges of Morbius’ subconscious mind from which the Id monster sprang” (Clarke and Rubin, “Making ‘Forbidden Planet’,” Cinefantastique, p. 35, Vol. 8, No. 2, 1979). When that too was rejected, the producers turned to Meador, who hired freelance animator Ken Hultgren, someone outside MGM and Disney, “to get a fresh approach on the problem. Hultgren, whose only assignment was to come up with a workable Id concept, developed the image of a roaring beast’s head with piercing eyes” (Ibid., Cinefantastique, p. 35).

The resemblance of the Id monster to MGM’s Leo the Lion trademark has been noted and accounted for. In our estimation, however, there is an uncanny likeness to Morbius himself (down to the hairs on his chinny-chin-chin). This makes perfect sense through purely psychological terms. After all, we are dealing with the Professor’s internal state of mind, one he has kept under wraps for almost the entirety of the picture. Moreover, Morbius will soon be revealed as the “man behind the curtain,” the manipulator of the act that led to the death of so many of his former shipmates — and possibly the demise of the C-57D.

Speaking of which, the space crew’s handheld blasters have no effect on the beast. One crewman gets crushed by the Id monster’s giant claw. Another crewman gets swatted to the side like an annoying fly. Seeing his hearty shipmates go down all about him, Farman bravely (or recklessly, depending on one’s perspective) steps before the thing and takes dead aim at its evil eyes. Adams shouts for his crew to hold their fire. Unfortunately, the Id monster grabs hold of Farman in its vice-like grip and casually hurls him aloft to his death.

Adams gives the order to continue firing at the target. The monster is still enraged, its menace unabated. But it makes no further attempts at mayhem.

The Sleep of Reason

Professor Morbius, asleep at the wheel of the Krell Laboratory

Morbius, asleep in the Krell laboratory, fidgets in agitated slumber, with the gauges of the Krell’s plastic educator machine blinking on-and-off and at full tilt. In direct imitation and remembrance of Spanish artist Francisco Goya’s famously suggestive lithograph, “The Sleep of Reason Brings Forth Monsters,” Morbius is roused from his nap by daughter Alta’s piercing screams. She bursts into the lab, relaying to Morbius her terrifying vision of the creature as it attacked the space camp.

Francisco Goya’s “The Sleep of Reason Brings Forth Monsters”

As Morbius awakens, the Id monster mercifully disappears. Alta continues to relate her dream to her consoling father. “Now, now,” Morbius reassures her. “You know a dream can’t hurt you.” Alta tries her best to exact a promise from Morbius that he will protect her lover Adams from any harm. But the crafty philologist can give no such guarantee. “I’m completely helpless,” he wrongly tells her, “as long as he remains here so willfully.”

Back at the camp, Adams tries to lift his men’s spirits with a pronouncement that the ship’s main battery stopped the monster’s forward motion. Doc shoots down his statement with a terse, “You believe that?” Not really, is Adams’ comeback. He knows it will be back. But he turns to Doc for an adequate explanation of what they witnessed before them: Is it possible an invisible being can survive a blast of atomic fission, and not get disintegrated in the process? A scientific impossibility is Doc’s reply.

“Hypnotic illusions don’t’ tear people apart!” Adams retorts. But then we have Doc’s educated estimation of the situation: “Any organism dense enough to survive three billion volts would have to be made of solid nuclear material. It would sink of its own weight to the center of this planet.” He goes on to press his case by insisting the beast “must have been renewing its molecular structure from one microsecond to the next.” Meaning, it cannot be destroyed by either conventional or advanced means. Something else must be propelling it.

Adams calls for the tractor and tells Doc that they will take Alta and Morbius back with them by force, if necessary, citing regulations. However, Doc throws another wrench into the works by reminding his commanding officer of what happened to the Bellerophon when it tried to escape the planet. Adams has a snappy rejoinder to that one, too: “Which makes it a gilt-edged priority that one of us [meaning himself, naturally] gets into that Krell lab and takes that brain boost.”

Adams gives the order to abandon the planet the second their force field starts to short circuit. The bosun (George Wallace) relays his order to the crew as Adams and Doc take off. Upon their arrival at Morbius’ home, Adams insists to Doc that HE will be the one to take the Krell mind test, no questions asked. Doc plays it dumb for the time being (clearly, the audience is on to the ploy that Ostrow will be the one who gets the jump on Commander Adams — a bit of foreshadowing of events).

Finding their way barred by Robby the Robot, the duo manages to sneak back into the house with Alta’s interference. While the skipper tries to alert the girl to the dangers of staying put, Doc sneaks off to take the mind boost. Barely alive, he is brought in by Robby (we can perceive the “invisible” strings that hold him up). Robby deposits the doctor onto the living room couch. Egged on by the skipper, Doc boasts of his “new mind. Up there in lights. Bigger than his now.” Adams admonishes him to take it easy, but Doc knows he is done for.

Robby carries Doc to the couch, while Alta & Adams observe

Ostrow blurts out that the big machine was the Krell’s crowning glory: “A true creation.” However, that all-but divine race forgot one key factor. Giving his last order, Adams forces the truth out of his wounded comrade: “Monsters, John, monsters from the Id!” With those words, Doc dies in the commander’s arms. Adams is clueless as to what the doctor meant, so he will solicit Morbius’ views for clarification.

Just then, Morbius bursts in. He sees the couple entwined in a tender embrace. But his only reaction is to the man who defied his orders not to toy around with the Krell machinery. “The fool, the meddling idiot! As though his ape’s brain could contain the secrets of the Krell.” Way to go, Prof! Alta tries to reason with the old man by pointing out that Doc is dead. Have a little sympathy for the deceased, will you? But his only consideration is that Doc was warned. He paid the price for (chuckle, chuckle) tampering in God’s domain, something Adams himself will echo in the last line of the story. “Let him be buried with the other victims of human greed and folly,” Morbius declares.

For the first time in her short life, Alta sees her “loving and caring” father for what he is: a malicious, unfeeling being. She reminds him that Morbius wanted her to make a choice (this is a snippet of dialog that refers to an earlier excised scene in the original script). Alta has chosen to runaway with the handsome commander, come what may. She darts off to get her things. But Morbius is on a different wavelength altogether. “My daughter is planning a very foolish action, and she’ll be terribly punished,” he solemnly invokes.

In the middle of this family feud, Adams presses the Professor for the meaning of the term “Id.” Morbius, obviously perturbed, rattles off an explanation which the commander repeats to himself: “Monsters from the subconscious. Of course!” Though the skipper’s intellect is nowhere near the philologist’s capacity for knowledge and understanding (as we learned from early on in the feature), nor is it close to the late doctor’s “bigger than his” brainwaves, Adams is able to reason out the facts from the limited number of possibilities.

He applies the principles of critical thinking in order to arrive at the only logical conclusion to their and the Krell’s dilemma: “Creation from mere thought,” which Morbius picks up on as well: “The beast, the mindless primitive!” So that’s what killed the Krell. According to Adams, they had “access to a machine that could never be shut down. The secret devil of every soul on the planet, all set free at once to loot and maim, and take revenge and kill!” Yikes!!!

Morbius is impressed but unmoved by this line of reasoning, due mostly to his observation that too many centuries have passed since the last Krell kicked the planetary bucket. Yet there is still a living, breathing monster on the prowl. How does one explain that? Adams starts to lose patience with the Professor.

We Interrupt This Program

Adams argues with Professor Morbius, as Alta watches and Robby stands guard

Robby interrupts their colloquy with a grave warning that something is approaching. “It is quite near.” Morbius charges Robby to stop the menace that this way comes, but the robot is unable to carry out his instructions. “That thing out there,” Adams insists. “It’s you.” But isn’t the fair Altaira immune to its power? Not a chance! “She’s joined herself to me!” Body and soul, we reckon!

Morbius hurls his frustrations at the pair. “Say it’s a lie. Let it hear you! Tell it you don’t love this man!” Altaira remains defiant. Alert viewers may also have picked up on the incestuous implications of a father-daughter-lover triangle, another jab at the analyst’s couch. This nod to 1950s pop psychology was one of several indicated in the script. In fact, you could say that Freud’s oedipal complex enjoyed free reign in this production.

“Stop it, Robby!” Morbius cries. “Don’t let it in! Kill it!” Regrettably, Robby’s circuits give out and shut down. (This was previously indicated in the scene where Morbius instructs Robby to fire Adams’ blaster between his eyes.) You see, Morbius himself is outside the door. And, by the Three Laws of Robotics (as established by visionary science-fiction author Isaac Asimov) Robby is prevented from harming another human being — in this instance, the hapless Professor. The robot knows that his evil self is out there.

The trio manages to flee into the Krell lab (the wrong spot to seek shelter at a time like this), with the Id monster in literal hot pursuit. Adams jumbles the combination to the entranceway so as to thwart the approaching brute. With the two men wrestling for control of the situation, the disclosures come fast and furious: that Morbius had inadvertently sent the Id monster out to seek and destroy his crewmates. Worst of all, he’s “whistled up the monster again” to punish Alta “for her disloyalty and disobedience.”

As if to illustrate his point, Adams tells Morbius to look at the gauges supplying the Id monster with whatever power it needs to reach its target. Next, he motions to the red-hot Krell-metal door that separates the pursuer from the pursued (a gesture that visionary filmmaker George Lucas paid homage to in Star Wars, Episode I: The Phantom Menace). The door starts to melt away, allowing the monster access to the laboratory from whence it hailed.

Who’s that knocking at my door? The Id Monster arrives at the Krell Lab

In the riveting climax to the drama, Morbius realizes that he is the guilty party; that he was complicit in the murder of his shipmates; and that his evil self is tapping (to quote from Edgar Allan Poe’s The Raven) at their chamber door. But what can he do to prevent that evil from entering? Not much, I’m afraid! Even though the beast is supposed to be unseen, according to the Cinefantastique article, “it was always planned to make the Id visible eventually because … you can’t tease an audience forever. The original screenplay also called for the Id to become visible … after it breaks through the Lab door.”

This is patently nonsensical. The monster can’t possibly be seen at this juncture because that would require the presence of a force field (as proven in the Id monster’s nighttime attack). Fortunately, saner heads prevailed and the idea was abandoned, since “the screenplay provides no real explanation for [the Id monster’s] visibility,” even though “its appearance at this point makes the scene much more dramatic and less confusing.”

Well, “confusing” to some individuals incapable of following along with the plot, but not to those who have been paying attention. The fact that it was brought up at all as a viable option shows how even experienced writers such as Irving Block and Allen Adler could be on the wrong side of storytelling.

In order to save his daughter and her lover from the same fate, Morbius confronts the terrible presence and shouts his defiance at it: “Stop! No further! I deny you! I give you up!” Without delay, the big machine comes to a noisy halt as the evil menace is thwarted. The lab falls silent.

“I deny you! I give you up!”

Alta turns away from the spectacle of a parent wrestling with his demons. The battle won, Morbius lies helpless on the floor. Alta cradles him in her lap (repeating the same image as before of Adams with Doc Ostrow in his arms). With his last breath, the Professor charges Adams with throwing the switch. The couple must be a million miles in space before the Krell’s blast furnaces set off a chain reaction — an irreversible course that will consume what’s left of the planet and the Krell’s advanced technology. With that, Morbius expires, his daughter’s name on his lips.

Once United Planets Space Cruiser C-57D has attained the mandatory safe distance, a blinding light envelops the scope that Alta and Adams are viewing, signaling that the brave new world of Altair IV is no more. On board the ship, Robby the Robot has been brought back to working life (with the same soothing tones of actor Marvin Miller), indicative of man’s ability to repair his machines for future implementation.

The scene of Alta and Commander Adams’ wedding, which was part of a working print and is of instructional interest to film historians, scholars, and students of sci-fi, was edited out of the release print. We can assume the lovebirds have joined hands in outer space. As Alta buries her head in Adams’ arms, the wise commander delivers a fitting epitaph to the memory of the late Professor Morbius. He reminds her, and the audience as well, that we are not the Creator.

One might add that we are only His stewards, safeguarding the planet from outside forces, and from our own destructive natures. In Forbidden Planet, the brave new world our intrepid adventurers had discovered on Altair IV was doomed to extinction long before they or Morbius, or the crew of the Bellerophon, set foot on its surface.

Copyright © 2018 by Josmar F. Lopes

Flames Over Rio 2016 (Part Three): Cry, the Beloved Mother Country

Rio 2016 Opening Ceremony: Grass Huts by Native Performers, August 5, 2016

Honor Thy National Anthem

Discerning viewers should bear in mind that London’s 2012 Summer Olympics Games closed with the same “Aquele abraço” theme song. While retaining the original’s lyrics, the vastly pared-down number, as it was presented at Rio 2016, lacked the stridency and gruffness of songwriter Gilberto Gil’s 1969 extended play recording (which this author once owned and can safely vouch for).

Produced by Manoel Barenbein for the Philips label and arranged by Rogério Duprat and Chiquinho de Moraes, the number’s rasping power and jarring orchestration contrasted with Luiz Melodia’s more contemplative, down-to-Google-earth interpretation — Gil Unplugged!

At that same London 2012 closing ceremony, one of Brazil’s top-rated performers was carried aloft by giant pale-blue flower petals. With arms outstretched and dressed in a flowing white gown, the raven-haired vocalist regaled London’s Olympic Stadium audience with her haunting delivery of the opening melody to Heitor Villa-Lobos’ Bachianas Brasileiras No. 5.

The tune was one of many such efforts by the inexhaustible carioca composer to blur the lines between classical and popular compositions. But who was this ravishing starlet, this improvised Brazilian Fat Lady?  It was none other than Marisa Monte, and Villa-Lobos’ melody played perfectly into her hands (or, should I say, her voice). Little did viewers suspect that the teenaged Marisa had once spent a year studying opera in Italy before returning to her home in Rio.

Adding to the list of headliners, top model Alessandra Ambrósio also participated in the closing ceremony, as did singer-turned-actor Seu Jorge and rapper B-Negão. Former soccer great and ex-minister of sport Pelé was on hand, too, in a surprise visit, as “Aquele abraço” reached its peak. Amid a stream of dancers in typical Oba-Oba formation, the plan was to build anticipation for an Olympic-style Carnival to come, an all-out celebration to include drum-corps pounding, samba dancing, colorful outfits, and that ebulliently festive atmosphere.

Returning to Rio 2016, I made note of some shockingly slipshod attempts by English-speaking announcers to pronounce the many indigenous names that abound in Brazilian Portuguese. I realize, as most native speakers do, that the language is not the easiest one to enunciate. However, when reporting on events from the actual physical sites newscasters should have at least tried to master the correct manner of articulation before airtime.

For instance, the name Maracanã (pronounced Mah-rah-cah-NÃ), a word with a nasally-produced final syllable that resonates in back of the throat, became Mara-CAHN-a in the mouths of reporters. And instead of futebol, the Brazilian-Portuguese literation of “soccer,” the word futbol (in the Spanish-language spelling) scrolled across viewers’ screens. In the same league as the spelling and pronunciation issues, the redundant phrase “Carnival capital of the world,” used to describe Brazil’s party-hearty host city, quickly became an overworked cliché.

Just the same, the Maracanã stadium’s field resembled a visual map of Brazil. Onto this digitally-enhanced encampment, carioca native Paulinho da Viola (né Paulo César Batista de Faria) materialized, strumming a solo guitar and seconded by an eight-piece string orchestra. This is where the creative directors’ plans for the Rio 2016 opening ceremony came into their own.

Brazilian national anthem performed by Paulinho da Viola and orchestra during Rio 2016 Opening Ceremony, August 5, 2016. (Photo: Aaron Ontiveroz/The Denver Post)

After all the pomp and majesty of military bands and symphony orchestras; after so many pretentious arrangements for grand piano and choirs of fifty thousand or more voices; and after the circumstance surrounding the pointless chest-beating at the 2014 World Cup, listeners were held spellbound by the hushed elegance of Paulinho’s intimate take on the country’s Hino Nacional.

This was no time for posturing or empty-headed braggadocio on the soccer field of shattered dreams. Instead, Brazil laid bare her musical soul. With reverence and retrospection, the coordinators of the opening program opted to look inward, to go back to the country’s pop-music beginnings: to samba and bossa nova.

It was as if João Gilberto himself, who slowed down samba’s rhythmic impulses to barely whispered cadences, were physically present that August evening. We know that wasn’t the case. Still, Joãozinho’s essence was carried forward in Paulinho da Viola’s gorgeously understated, two-minute-and-twenty-two-second presentation that set the tone for the sixteen-day event.

Forcing viewers to lean forward in their seats, it commanded their attention by urging them to follow along with the words. This was a multi-part conversation that brought people nearer to today’s Brazilian reality, as well as an invitation to take part in a national ritual. The producers exceeded expectations by toning down the bombast to a mild trickle. The mood was surprisingly stirring. And there was no question of defamation or lack of respect. This was hallowed ground.

As Paulinho continued to enthrall listeners, a group of young people, wrapped in the country’s colors, mounted a circular platform where the flag-raising ceremony would be observed. The platform was inspired by the spherical discs flanking the modernistic structures of the capital Brasília’s National Congress. The group gathered at the flagpole’s base to pay homage to the Brazilian flag. A jet of air, pumped through the flagpole’s core from its base below ground, gave the impression of a banner waving in the night.

Brazilian flag-raising ceremony, Rio 2016 Olympics

Brazil sang, and the world sang with her. A sense of pride swelled up in the audience and in our household; a pride that, frankly, hasn’t always been felt considering what the country has been going through these past few years.

In all probability, the idea for this smaller-scaled treatment may have begun with London 2012’s closing ceremony. During the handing over of the Olympic flag portion, the tradition of playing the new host-country’s national anthem was followed. It was carried out by a recording of a military band intoning Brazil’s Hino Nacional over the Olympic Stadium’s loudspeaker system, in a controversial “shortened edition” that eliminated an entire verse.

Now imagine if you will a scenario of patriotic American baseball or football fans, hearing “The Star-Spangled Banner” at a stadium in the U.S. After the section, “Whose broad stripes and bright stars, through the perilous fight / o’er the ramparts we watched were so gallantly streaming?” they realize that the bridge, “And the rocket’s red glare, the bombs bursting in air, gave proof through the night that our flag was still there,” had been edited out. This glaring omission would be taken as an insult to the host nation, and would no doubt have sparked an international incident. Summon the secretary of state! On the double, pronto!

Mercifully, when Brazilians in Brazil hear their Hino Nacional played, it is given complete. At least, the first stanza is complete. As we know, there are several other stanzas to confront, as there are with America’s “Star Spangled Banner” and numerous other hymns of the nations. These are normally omitted in order to save time.

Besides all that, how many people memorize all of the stanzas to their country’s national anthem? Not many, I’d be willing to bet.

Birth of the Brazilian Nation

The next section introduced the story of the founding of the land we call Brazil (named after the Brazilwood, or Paubrasilia that once thrived there), of the indigenous native population that abounded, of the birds and beasts that inhabited the densely forested continent: Terra Brasilis. Land ho!

In an intricately choreographed segment, performers in native costume (actual descendants, in fact) danced around the arena creating images of grass huts with gigantic ribbon strands. Then, the first Europeans, the Portuguese, arrived in their fast-moving caravels. The bouncing prows of the highly maneuverable ships carrying the bearded and longhaired Portuguese inspired awe and curiosity among the natives. The Portuguese carved a trail through the Brazilian landscape, leaving their mark behind.

Arrival of the Portuguese – Opening Ceremony of Rio 2016 Olympics (Photo: David Rogers/Getty Images)

This was followed by the African slaves, towing their plows, laden down by their shackles and chains, tearing up the land with massive paddlewheels, and working the sugar plantations. The analogy to the Hebrew slaves of Egypt was inescapable. This marked the exploitation of the races in the Portuguese conquest of Brazil.

Little by little, subtly at first, the landscape began to change (through the modern technology of projection mapping). The African slaves were followed in turn by the Arabic contingent, then the Orientals, and still more arrivals from other nations. Japanese immigrants settled in the region of São Paulo. After five generations, the Japanese are completely assimilated into Brazilian life, as were other nationalities, including the Italians, the Poles, the Germans, Czechs, Spanish, Syrian-Lebanese, and various subordinate groups.

A patchwork quilt design emerged, representing the varied and assorted nature of the population as the country approached the modern era — the early twentieth century. The building of contemporary Brazil incorporated rising platforms from under the stadium so as to visualize the growth of buildings, apartment complexes, businesses, and living quarters.

The concrete jungles that dot the horizon led to the burgeoning of major cities. Alongside these, the rise of the slums, or favelas, that cropped up simultaneously along the peripheries. Modern edifices and high-rise dwellings compete for space, with tenants scaling the dizzying heights. Like monkeys swinging from the jungle canopy, individuals try to get a leg up, jumping and climbing from rooftop to rooftop, inching ever higher, and swaying from the parapets in a mad scramble to see who would be first in line to achieve their goals.

From the white Plexiglas squares placed together by the performers there appeared a replica of the 14-Bis (Quatorze Bis), an actual working model, we believe, of a canard biplane, with an actor filling in for that little-known homegrown genius, the eccentric inventor Alberto Santos-Dumont. This biplane flew the friendly Brazilian skies out of the stadium and around the Lapa Arches and over Guanabara Bay (or so it was made to seem to viewers). This portion of the show perplexed many of the foreign reporters covering the event, who had difficulty grasping the message that in Brazil, France, and other countries Santos-Dumont is considered the Father of Modern Air Flight, not the Wright Brothers. So be it.

2016 Rio Olympics – Santos-Dumont, flight of the 14-Bis (Photo: REUTERS/Kai Pfaffenbach)

Cue back to the big city — digitally and physically enhanced in the wide-open spaces of Maracanã Stadium. Floating through the airspace, the harmonious sounds of a piano accompanied the voice of Daniel Canneti Jobim, composer Tom Jobim’s grandson, who took center stage. Dressed in a white wide-brimmed hat, he sang and played his grandpa’s singular sensational tune, “The Girl from Ipanema,” with lyrics by poet Vinicius de Moraes.

Gliding down the digital runway, and strutting her stuff as only a super-model of her caliber could, stood Gisele Bündchen — a sixth-generation German descendant — in a stunning silver-lamé gown. Jobim’s image was projected thirty-or-more-feet onto the side of a makeshift apartment complex, as the assemblage sang along with the composer’s grandson. Gisele, all smiles, captivated the crowd as she took her sweet time crossing the open field. “When she walks, she’s like a samba / That swings so cool and sways so gentle that / When she passes, each one she passes goes ‘Ah’!”

Gisele Bundchen strutting her stuff at Rio 2016

Switching over to the pop arena, the succeeding segment emphasized the evolution in tastes and Brazilian musical development with the rise of hip-hop, baile funk, axé, forró, frevo, etc. Popular culture took precedent, with the wailing voices of slum residents. Elza Soares, one of the last surviving grandes dames of variety and theater, sang a brief snippet of Vinicius and Baden Powell’s “Canto de Ossanha.”

Along with capoeira, the heavy sound of a cuica pervaded, along with Zeca Pagodinho and rapper Marcelo D2, delivering Zeca’s patented ode to better living, the song “Deixa a vida me levar” (“Let life take me along”). The clash of musical styles, represented by rap and pop (and contemporary artists Karol Conká and twelve-year-old MC Sofia), continued to duke it out in a syncopated slugfest.

Next up, actress and singer Regina Casé interrupted the proceedings to state her case that we need to “bring people together and celebrate their differences.” “Here’s to diversity,” she shouted. Joined by the forever youthful Jorge Ben Jor (“Mas, Que Nada”), both artists sang one his signature hits, “País Tropical.” This brought out the warring factions of different colors, strokes, and folks into one patchwork design, as at the beginning of the ceremony. With fireworks exploding and lights blazing, the theme struck up anew: “Looking for similarities, celebrating differences.” That’s something we, here, in the United States have been striving to come to terms with for, oh, two hundred and fifty years, or more.

Pause for Reflection: A Reading from “Nausea and the Flower”

The Boy and the Plant: Concerns for the Environment, Rio 2016

The concluding portions of the ceremony explored the alarming rise in CO2 emissions on the planet, the dangers of unchecked global warming, of climate change, the melting of the polar icecaps, and the rising sea levels, all of them “challenges to the coastline cities.”

A lone boy in shorts and sneakers, with a backpack and form-fitting cap, discovers a single green object growing in the street. It’s a plant. Thus begins a recitation of the final stanzas of the poem, “A Flor e a Náusea” (“Nausea and the Flower”), by mineiro author and modernist poet Carlos Drummond de Andrade. It would be spoken by two of the world’s greatest actresses, Fernanda Montenegro (in the original Portuguese) and Dame Judi Dench (in English translation). The accompanying music score by Antonio Pinto and Jaques Morelenbaum was taken from the multi-award-winning film Central do Brasil (Central Station):

 

Uma flor nasceu na rua!

A flower has sprouted in the street!

Passem de longe, bondes, ônibus, rio de aço do tráfego.

Buses, streetcars, steel stream of traffic, steer clear.

Uma flor ainda desbotada

ilude a polícia, rompe o asfalto.

 

A flower, still pale,

Has fooled the police, it’s breaking through the asphalt.

Façam completo silêncio, paralisem os negócios,

garanto que uma flor nasceu.

Sua cor não se percebe.

Suas pétalas não se abrem.

Seu nome não está nos livros.

É feia. Mas é realmente uma flor.

 

Let’s have complete silence, hold all business,

I swear that a flower has been born.

Its color is uncertain.

It’s not showing its petals.

Its name isn’t in the books.

It’s ugly. But it really is a flower.

 

Sento-me no chão da capital do país às cinco horas da tarde
e lentamente passo a mão nessa forma insegura.

I sit down on the ground of the nation’s capital at five in the afternoon

And fondle with my fingers this precarious form.

 

É feia.

It’s ugly.

Mas é uma flor.

But it’s a flower.

Furou o asfalto,

It broke through the asphalt,

o tédio,

Tedium,

o nojo

Disgust and hate.

e o ódio.


The boy takes the plant and places it gently into a waiting receptacle. Rising from the ground, he holds the object aloft, and silently walks off the stage.

Time for the parade of athletes.

(End of Part Three)

To be continued…..

Copyright © 2018 by Josmar F. Lopes

Flames Over Rio 2016 (Part Two): Brazil Rises to the Occasion with a Lavish Opening Ceremony

Opening Ceremonies at the Rio 2016 Summer Olympics on Aug. 5, 2016, at Maracana Stadium (AP Photo/Mark J. Terrill, File)

Countdown to Show Time

Winning and losing. That’s life in the Olympic fast lane. They are also part of every Brazilian’s daily grind.

For Brazil, becoming the Top Dog — whether in soccer or beach volleyball, in Formula One racing or the fast-paced world of international athletics — has proven to be a self-deluding pipe dream.

You may recall that the country had stumbled mightily (or, should we say, crashed and burned?) at the 2014 World Cup Soccer Tournament. But for two full weeks in August 2016, Brazil would be given the opportunity to redeem itself — a do-over, such as it was, where it could enjoy the rapt attention of sports fans, along with a fair share of global viewership and a complement of positive press coverage, for its lavish opening ceremony.

Many in the world media would describe a country’s opening ceremony as its first line of defense — its premier showcase — to prove to inquisitive viewers (and incredulous skeptics) that Brazil, or any other nation, was made of sterner stuff.

Several individuals were involved as creative directors in the planning and execution of this Olympic pool-sized project: Fernando Meirelles, a noted filmmaker and director/producer of City of God and The Constant Gardener; and set designer Daniela Thomas, a screenwriter, stage actor, and ex-wife of writer-producer and theater director Gerald Thomas. Two additional collaborators were also employed: director, producer, and screenwriter Andrucha Waddington (The House of Sand) and choreographer Deborah Colker, known for her work with Cirque du Soleil, as well as hundreds if not thousands of eager volunteers.

Catchphrases for the opening ceremony, which commenced on the evening of August 5, 2016, included such hyperbolic assertions that audiences were in for “a sixteen-day Carnival,” and that “Rio 2016 [was] going to be entertaining.” No need to downplay it, fellas!

As show time neared, a beaming Cristo Redentor (or Christ the Redeemer) statue, the reinforced-concrete symbol of a hospitable host city, stood imposingly upon its base at Mount Corcovado (“The Hunchback”). The towering ninety-eight-foot-tall-figure glowed with a bright green, yellow, and blue light — the colors of the Brazilian flag, calling the world’s athletes to attention in the sporting event of the season.

Cristo Redentor (Christ the Redeemer) statue (Photo by Buda Mendes/Getty Images)

Paradoxically, since the seasons are reversed below the Equator, the quadrennial summer competition took place during Brazil’s winter of political discontent (see the following link to Part One of my piece: (https://josmarlopes.wordpress.com/2016/09/03/flames-over-rio-2016-brazils-president-burns-as-the-world-watches-the-summer-olympic-games-part-one/). Even though disgraced Brazilian President Dilma Rousseff was suspended from office in early May, she declined an invitation by the International Olympic Committee (IOC) to attend the opening ceremony. Her former vice president and soon-to-be-interim president, Michel Temer, had been pegged to represent Brazil in her stead.

Immobile and stone-faced, with bribery scandals of his own to agonize over, Temer sat in stern silence in the grandstand area, unintentionally mimicking the stoical gaze of Rio’s Redeemer (or perhaps needing a savior of his own).

Our Country, ‘Tis of Thee We Sing

Music, theater, and dance, in as much as they could be viewed or heard in a stadium of the massive proportions of the two-hundred-thousand-seat-capacity Maracanã, started the 2016 opening ceremony off with the unassuming, nondescript vocals of a veteran sambista, the Rio-born singer, actor, and songwriter Luiz Melodia (Luiz Carlos dos Santos, who sadly passed away on August 4, 2017, almost a year to the day of the opening festivities).

Sambista, singer, and songwriter Luiz Melodia (Photo: Daryan Dornelles)

Waves hugging the city’s shoreline, swimmers approaching the water and diving headlong into the tide; surfers riding the crest of the ocean current; men playing soccer atop a building’s roof; a skateboarder on a deserted street, a golfer swinging his five iron, a biker winding down a treacherous path; rock-climbing, roof-hopping, jogging, and volleyball;  and, of course, the thrill of hang-gliding and wind-surfing, and strolling along Rio’s characteristic mosaic-laden streets — all to the strains of a Gilberto Gil song, “Aquele abraço” (“That Big Embrace”), and breathtaking overhead shots of Marvelous City.

“That Rio de Janeiro is still gorgeous,” went the lyrics. “That Rio de Janeiro continues on, / That Rio de Janeiro during February and March, / Hello, hello, Realengo, that big embrace. / Hello you fans of Flamengo, that big embrace.”

O Rio de Janeiro continua lindo,

O Rio de Janeiro continua sendo,
O Rio de Janeiro, fevereiro e março,
Alô, alô, Realengo, aquele abraço.
Alô torcida do Flamengo, aquele abraço.

 

Chacrinha continua balançando a pança,
E buzinando a moça e comandando a massa,
E continua dando as ordens do terreiro.
Alô, alô, seu Chacrinha, velho guerreiro.
Alô, alô, Teresinha, Rio de Janeiro.

 

Alô, alô, seu Chacrinha, velho palhaço.
Alô, alô, Teresinha, aquele abraço.
Alô moça da favela, aquele abraço.
Todo mundo da Portela, aquele abraço.
Todo mês de fevereiro, aquele passo.

 

Alô Banda de Ipanema, aquele abraço.
Meu caminho pelo mundo, eu mesmo traço.
A Bahia já me deu régua e compasso.
Quem sabe de mim sou eu, aquele abraço.

 

Pra você que me esqueceu, aquele abraço.
Alô Rio de Janeiro, aquele abraço.
Todo povo brasileiro, aquele abraço

Clearly, Rio “abides.” The song played out as a salute to Cidade Maravilhosa, a tourist’s paradise, and a city that, much like Chicago, New York, and Los Angeles, never truly sleeps. Alive with activity, Rio de Janeiro (translated as the “River of January”) is a place with style and purpose, and a reason for being.

The old adage that São Paulo, the hemisphere’s most populous (and prosperous) state, carries Brazil on its back has a basis in economic fact. That may well be, but what gives the country its rhythm and pulse is Rio, the heartbeat of a nation.

But to insist this pleasant-sounding number was little more than an easygoing sambinha, addressed to unwary international listeners, is to deny the Brazilian producers the profound depth of knowledge they possessed apropos of Brazil’s tumultuous past.

With regard to that past, Tropicália co-founder and songwriter Gilberto Gil (born Gilberto Passos Gil Moreira) wrote “Aquele abraço” in 1969, during Brazil’s most repressive period and close to the eve of his forced departure from his native soil to a two-and-a-half-year exile in Merry Olde England.

After seventy days in prison, Gil had just been released (along with close friend and fellow Bahian, musician and songwriter Caetano Veloso) from a military detention center in the district of Realengo, which Luiz Melodia mentions above.

Gilberto Gil & Caetano Veloso in London, where they were exiled from 1969-1972

Gil stepped outside to freedom. His lungs took in Rio’s air and warmth. Upon seeing the still-festooned city, he resolved to express both relief and indignation at his forced captivity in the wistful, bittersweet manner familiar to all Brazilians: in words and song. The date was February 19, 1969. Ash Wednesday, the day after Mardi Gras (or Fat Tuesday), which marked the end of Carnival and the beginning of the Lenten season — a time of reaffirmation and renewal.

He and Caetano had paid the price (so they believed) for their supposed “transgressions,” which, according to Brazilian authorities, involved so-called subversive activities such as outright protests, civil disobedience, and criticism of the military. They were placed under house arrest and taken to Salvador da Bahia, where they were required to report daily to the chief of the federal police. Four months later, they received an “invitation” to leave the country, an offer neither artist could refuse.

Both men had been part of a growing artistic trend that incorporated music, words, images, and sounds, even nonsense syllables, into their work, in an attempt to convey one’s hostility, or whatever emotion they felt compelled to exhibit, toward the current state of affairs — an anything-goes, kitchen-sink-style approach to protesting.

This trend (or movement, if you prefer) acquired the exotic-sounding label of tropicalismo, itself derived from “Tropicália,” a term originally used to describe an installation piece by the carioca visual artist, Hélio Oiticica. Caetano appropriated “Tropicália” (a name he much admired) for the title of a song, a raucous blend of verbal representations invoking the modern capital of Brasília, the French Nouvelle Vague, Sgt. Pepper-era Beatles, birdsong, Carmen Miranda, Dadaism, concrete poetry, Che Guevara, indigenous forenames, the films of Glauber Rocha, and so on.

Visual artist Helio Oiticica, at an installation in Pittsburgh, PA

Unfortunately, rumors had been circulating that the tropicalistas had defamed Brazil’s national anthem in this musically-dishonored manner (the rumors proved to be false). Despite their denials, the accusations served as the flimsy justification for Caetano and Gil’s arrest and their being whisked off to Europe, comparable to riding backwards on a donkey while wearing an ill-fitting dunce cap.

Other pop culture references alluded to in “Aquele abraço” paid respect to two polemic TV personalities of the era (the “clown” Chacrinha and the fictional Teresinha), the city’s largest and most influential soccer team (Flamengo), a girl from the slums of Rio (moça da favela), one of its local samba schools (Portela), and the month of February (o mês de fevereiro), in that order.

Gil concludes the number with a few short phrases: saying goodbye to the samba band from Ipanema — a Guarani word with the distasteful connotation of “bad water” (which, if the Olympic rowers and swimmers had advance knowledge of, may have elected not to participate in those events); and, with his middle-finger raised in the direction of the ruling regime, statements about his personal philosophy of life:

I’ll make my own way in the world

Bahia provided me with slide-rule and compass

Who better than I know what’s best for me?

 

For those who don’t remember me, that big embrace

Hello, Rio de Janeiro, that big embrace

To the people of Brazil, that big embrace

 

And with that parting shot at Brazil’s brass, Gil bid a fond farewell. But don’t think for a moment that he had lowered his head in shame and penance. Not long after “Aquele abraço” was recorded and performed (in a show, given at Teatro Castro Alves in Bahia, to raise money for their “trip” abroad) Caetano and Gil left their old haunt, not knowing whether they would ever see the country again.

Obviously, the number meant more to Gil and Caetano than a hello-and-how-do-you-do. “Aquele abraço” became the expression, in Caetano’s words, of “its wound of love and loss, and above all the direct address to Rio de Janeiro, the city to which I feel so intimately connected … The irony of this song — which seemed a kind of valediction to Brazil (represented, according to tradition, by Rio) but without the least rancor — is that it made us all feel up to the difficulties that lay ahead” (Caetano Veloso, Tropical Truth: A Story of Music & Revolution in Brazil, pp. 266-267).

Caetano (center right) & Gil (far right), with Os Mutantes, Gal Costa & Jorge Ben, performing the song, “Divino Maravilhoso” (1968)

His companion-in-exile Gil was far less circumspect. Turning down the prestigious Golden Dolphin (Golfinho de Ouro) Prize, from the Museum of Image and Sound, for the best-selling record of the year, Gil wrote an incendiary piece, “Recuso + Aceito = Receito” (“Refuse + Accept = Acquiesce,” a less-than-veiled play on words), in the Brazilian periodical O Pasquim, explaining his reasons for declining the dubious honor:

“If the MIS [Museum of Image and Sound] thinks that with ‘Aquele abraço’ I was going to beg forgiveness for what I had done, they were mistaken. And let it be clear to those who thought my mind had changed with ‘Aquele abraço,’ that it does not mean I have been ‘regenerated,’ that I have become ‘a good black samba-player,’ as they want all blacks to become who seem to ‘know their place.’ I do not know what place that is and I am no place at the moment. Even far away I can understand what’s going on. Even in England, the Brazilian Embassy has declared to news agencies that I am persona non grata. No prize will make this situation disappear.”

So this was the background to that simple little samba. And yet, this was but the opening salvo, the first of several Olympic broadsides that, through intricacy and nuance, accomplished what tropicalismo had tried to do, but in a less vulgar, less crass, and certainly less overt way. To these ears, the playing of “Aquele abraço” could only have meant one thing: as a reminder to their fellow citizens, by the producers and creative directors of the opening ceremony, that they should be mindful of their country’s past and present ills.

Their subtlety may have gone over the heads of everyone else who was watching the Olympic program. But it could not have escaped the notice of those Brazilians whose lives were irrevocably transformed during the harrowing military-dictatorship years.

(End of Part Two)

To be continued….

Copyright © 2018 by Josmar F. Lopes